-(으)ㄴ/는 바

apa yang, hal yang; sebagaimana (formal, tulisan)

Level 5 · TOPIK II · mahir

Cara pakai

Kata benda formal yang berarti 'apa yang / hal yang'. Dipakai dalam ungkapan tetap: -(으)ㄴ 바와 같이 'sebagaimana …', -(으)ㄴ 바에 따르면 'menurut apa yang …', -(으)ㄴ 바 있다 'pernah …'. Juga menghubungkan makna 'mengingat bahwa …' dalam tulisan resmi.

Cara membentuk

설명하다	→ 설명한 바와 같이
알다	→ 아는 바
조사하다	→ 조사한 바에 따르면

Khas tulisan atau percakapan formal (laporan, berita, pidato); terdengar kaku dalam obrolan.

Contoh

앞에서 설명한 바와 같이 이 제도는 내년부터 시행됩니다.
Sebagaimana dijelaskan di atas, sistem ini akan mulai berlaku tahun depan.
조사한 바에 따르면 많은 사람이 아침을 거른다.
Menurut hasil survei, banyak orang tidak sarapan.