Pola tata bahasa Korea › Level 4
N에도 불구하고
meskipun N, terlepas dari N
Level 4 · TOPIK II · menengah
Cara pakai
Klausa 2 terjadi berlawanan dengan apa yang diharapkan dari N. Formal; umum dalam tulisan, berita, dan pidato.
Cara membentuk
| 비 | → 비에도 불구하고 |
| 반대 | → 반대에도 불구하고 |
| 노력 | → 노력에도 불구하고 |
| 바쁘다 | → 바쁜데도 불구하고 |
Dengan kata kerja dan kata sifat gunakan -(으)ㄴ/는데도 불구하고 atau -았/었음에도 불구하고 (✗ 바쁘에도 불구하고).
Contoh
늦은 시간에도 불구하고 많은 분들이 와 주셨습니다.
Meskipun sudah larut malam, banyak orang yang datang.
부모님의 반대에도 불구하고 그는 유학을 떠났다.
Meskipun ditentang orang tuanya, dia tetap pergi belajar ke luar negeri.
Dibandingkan pola yang mirip
-(으)ㄴ/는데도 (G3-057) maknanya sama untuk klausa; menambahkan 불구하고 membuatnya lebih formal. -더라도 (G4-023) adalah 'sekalipun' pengandaian, sedangkan N에도 불구하고 tentang fakta nyata.