-거든

Cara pakai

Bentuk syarat yang terutama dipakai dalam percakapan bila klausa 2 berupa perintah, permintaan, saran, atau niat penutur (-(으)세요, -(으)ㄹ게요, -(으)려고 해요, dan sebagainya).

Cara membentuk

Klausa 2 tidak boleh berupa pernyataan fakta biasa: ✗ 봄이 오거든 꽃이 핍니다 → 봄이 오면 꽃이 핍니다. Jangan tertukar dengan akhiran kalimat -거든요 'soalnya, (karena)'.

Contoh

• 집에 도착하거든 꼭 전화해 주세요.

  Kalau sudah sampai rumah, jangan lupa telepon aku ya.

• 질문이 있거든 언제든지 물어보세요.

  Kalau ada pertanyaan, tanyakan saja kapan pun.

Dibandingkan pola yang mirip

-(으)면 (G1-028) bisa dipakai dengan klausa 2 jenis apa pun. -거든요 (G2-034) adalah akhiran kalimat yang memberikan alasan; konektor -거든 berarti 'kalau'.

Pola terkait

• -(으)면 kalau, jika; setiap kali
• -거든요 soalnya, karena (memberi alasan yang belum diketahui lawan bicara)