Pola tata bahasa Korea › Level 1
-지만
tetapi, meskipun
Level 1 · TOPIK I · pemula
Cara pakai
Menghubungkan dua fakta yang berlawanan: 'A, tetapi B'. Kala bisa diletakkan sebelumnya (갔지만, 갈 거지만). Juga dipakai dalam pembuka sopan: 죄송하지만, 실례지만.
Cara membentuk
| 비싸다 | → 비싸지만 |
| 먹다 | → 먹지만 |
| 춥다 | → 춥지만 |
| 학생 | → 학생이지만 |
Contoh
한국어는 어렵지만 재미있어요.
Bahasa Korea sulit tetapi menyenangkan.
어제는 추웠지만 오늘은 따뜻해요.
Kemarin dingin, tetapi hari ini hangat.
Dibandingkan pola yang mirip
-(으)ㄴ/는데 lebih lembut dan bisa sekadar memberi latar belakang, tidak hanya pertentangan; -지만 selalu menandai pertentangan yang jelas.