폰으로 결제하고 송금하는 독일어 10

(bezahlt – hat bezahlt)

📌 Kann ich mit Karte bezahlen?

→ 카드로 계산해도 되나요?

💡 be- + zahlen(지불하다), 숫자 die Zahl과 같은 뿌리 🔢 계산은 숫자로!

보너스 식당에서 계산할게요 = Zahlen, bitte!

(Pl. die Apps)

📌 Mit dieser App kann man Bahntickets kaufen.

→ 이 앱으로 기차표를 살 수 있어요.

💡 영어 application을 줄인 말 그대로 📱 Applikation도 여성이라 die App!

보너스 앱을 다운로드하다 = eine App herunterladen

(Pl. die Konten)

📌 Ich möchte ein Konto eröffnen.

→ 계좌를 하나 만들고 싶어요.

💡 이탈리아어 conto(계산)에서 왔어요 🧮 영어 count와 같은 뿌리!

⚠ 복수는 die Konten이에요.

(Pl. die Kreditkarten)

📌 Kann ich mit Kreditkarte zahlen?

→ 신용카드로 계산할 수 있나요?

💡 Kredit(신용) + Karte(카드), 영어랑 순서도 똑같아요 💳

⚠ 독일에서는 신용카드가 안 되는 가게도 아직 있어요.

(Pl. die Zahlungen)

📌 Die Zahlung ist auch mit Karte möglich.

→ 카드로도 결제할 수 있어요.

💡 zahlen + -ung = 지불, -ung으로 끝나면 언제나 die 💶

보너스 결제 방법 = die Zahlungsart

(Pl. die TANs)

📌 Für jede Überweisung bekomme ich eine TAN aufs Handy.

→ 송금할 때마다 휴대폰으로 거래 인증 번호를 받아요.

💡 Transaktionsnummer의 줄임말, Nummer가 여성이라 die TAN 🔐

⚠ PIN은 늘 같지만 TAN은 거래할 때마다 새로 받아요.

(Sg.)

📌 Überweisungen mache ich nur noch per Onlinebanking.

→ 송금은 이제 인터넷 뱅킹으로만 해요.

💡 영어 online banking을 그대로 붙여 썼어요 💻 -ing 명사는 대부분 das!

보너스 앱으로 하면 das Mobile Banking이라고도 해요.

(bucht ab – hat abgebucht)

📌 Die Stromrechnung wird am Monatsanfang von meinem Konto abgebucht.

→ 전기 요금은 월초에 제 계좌에서 출금돼요.

💡 ab(떼어) + buchen(장부에 적다) = 계좌에서 떼어 가기 📉

⚠ 분리동사예요: Die Miete wird abgebucht. / Sie buchen das Geld ab.

(Pl. die Kontostände)

📌 Ich prüfe meinen Kontostand in der App.

→ 앱에서 계좌 잔액을 확인해요.

💡 Konto + Stand(상태) = 계좌의 현재 상태 = 잔액 👀

보너스 마이너스 통장 상태 = im Minus sein

📌 Immer mehr Menschen bezahlen bargeldlos mit dem Handy.

→ 점점 더 많은 사람이 휴대폰으로 비현금 결제를 해요.

💡 Bargeld(현금) + -los(없는, 영어 -less) = 현금 없이 📲

보너스 -los는 여기저기 쓰여요: kostenlos = 무료의