Guten Rutsch! 독일식 새해 맞이 단어 10

(Sg.)

📌 An Silvester gibt es ein Feuerwerk.

→ 12월 31일엔 불꽃놀이를 해요.

💡 12월 31일이 성 실베스테르의 축일이라서 이런 이름이 붙었어요 🎇

⚠ 관사 없이 써요: an Silvester, zu Silvester.

(Sg. · = um Mitternacht)

📌 Um Mitternacht gehe ich schlafen.

→ 자정에 자요.

💡 Mitte(가운데) + Nacht(밤) = 밤의 한가운데 🕛 영어 midnight과 똑같은 구조!

보너스 자정에 = um Mitternacht

(Pl. die Feuerwerke)

📌 An Silvester gibt es überall Feuerwerk.

→ 섣달그믐에는 곳곳에서 불꽃놀이를 해요.

💡 Feuer(불) + Werk(작품) = 불로 만든 작품 🎆 영어 fire + work 그대로예요.

보너스 작은 폭죽은 der Böller라고 해요.

(Sg.)

📌 An Neujahr schlafen alle lange.

→ 1월 1일엔 다들 늦잠을 자요.

💡 neu(새로운) + Jahr(해) = 새해 첫날 🌅 영어 new year랑 소리도 닮았죠?

⚠ Silvester처럼 관사 없이 써요: an Neujahr.

(Pl. die Sekte)

📌 Zu Silvester stoßen wir mit Sekt an.

→ 새해 전야에 우리는 스파클링 와인으로 건배해요.

💡 이탈리아어 secco(드라이한)에서 왔어요 🥂 독일식 스파클링 와인!

⚠ der Sekt예요. die Sekte는 ‘사이비 종교 집단’이니 조심!

(Pl. die Rutsche)

📌 Guten Rutsch ins neue Jahr!

→ 새해 잘 맞이하세요!

💡 rutschen(미끄러지다)에서 왔어요 🛷 새해로 ‘슝’ 미끄러져 들어가라는 인사!

⚠ Guten Rutsch!는 새해가 되기 전에만 써요. 1월 1일부터는 Frohes neues Jahr!

(Pl. die Vorsätze)

📌 Meine guten Vorsätze fürs neue Jahr halten nie lange.

→ 새해 결심은 절대 오래가지 않아요.

💡 vor(미리) + Satz(정해 둔 것) = 미리 정한 결심 📝

보너스 새해 결심 = gute Vorsätze fürs neue Jahr

(wünscht – hat gewünscht)

📌 Ich wünsche dir alles Gute!

→ 모든 일이 잘되길 바라!

💡 영어 wish와 같은 뿌리예요 🌠 별똥별에 소원을 빌 때도 wünschen!

보너스 Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr! = 새해 복 많이 받아!

(Pl. die Glücksbringer)

📌 Ein vierblättriges Kleeblatt gilt als Glücksbringer.

→ 네잎클로버는 행운의 상징으로 여겨져요.

💡 Glück(행운) + Bringer(가져오는 사람) = 행운을 가져다주는 것 🍀

보너스 대표 Glücksbringer: das Glücksschwein(돼지), der Schornsteinfeger(굴뚝 청소부), das Kleeblatt(네잎클로버)

(Pl. die Jahreswechsel)

📌 Zum Jahreswechsel gibt es überall Feuerwerk.

→ 해가 바뀔 때 곳곳에서 불꽃놀이를 해요.

💡 Jahr(해) + Wechsel(바뀜) = 해가 바뀌는 때 🔄 환전소도 Wechselstube예요!

보너스 연말연시에 = zum Jahreswechsel