독일 병원 진료실에서 꼭 듣는 단어 10

(Pl. die Ärzte (여: die Ärztin))

📌 Ich bin krank und gehe zum Arzt.

→ 아파서 병원에 가요.

💡 ‘아, 르츠트!’ 아플 때 찾는 사람이 Arzt 🩺 여의사는 -in을 붙여 Ärztin!

보너스 병원 가다 = zum Arzt gehen · 치과 의사는 der Zahnarzt

(Pl. die Praxen · 오스트리아: die Ordination)

📌 Die Praxis ist am Mittwochnachmittag geschlossen.

→ 그 병원은 수요일 오후에 문을 닫아요.

💡 영어 practice랑 같은 뿌리 👩‍⚕️ 의사가 ‘실제로’ 진료하는 동네 병원!

⚠ 복수는 die Praxen이에요. Praxisse가 아니에요!

(Pl. die Sprechstunden)

📌 Die Sprechstunde von Dr. Weber ist montags von 9 bis 12 Uhr.

→ 베버 선생님의 진료 시간은 월요일 9시부터 12시까지예요.

💡 sprechen(말하다) + Stunde(시간) = 의사랑 이야기하는 시간 🕘

보너스 같이 쓰는 말: einen Termin machen = 예약하다

(Pl. die Wartezimmer)

📌 Bitte nehmen Sie im Wartezimmer Platz.

→ 대기실에 앉아 계세요.

💡 warten(기다리다) + Zimmer(방) = 기다리는 방 🪑 말 그대로예요!

(krank – kränker – am kränksten)

📌 Ich bin seit gestern krank.

→ 저 어제부터 아파요.

💡 몸이 ‘크랑크’ 하고 고장 난 느낌 🤒 반대말은 gesund!

보너스 비교급은 움라우트: kränker – am kränksten

((주로 복수) Sg. der Schmerz)

📌 Ich habe starke Schmerzen im Rücken.

→ 등이 많이 아파요.

💡 ‘슈메르!’ 하고 찌르는 느낌 ⚡ 아픈 곳 + Schmerzen이면 다 돼요.

⚠ 병원에서는 거의 복수로 말해요: Ich habe Schmerzen. (단수는 der Schmerz)

(tut weh – hat wehgetan)

📌 Mein Hals tut weh.

→ 목이 아파요.

💡 아플 때 나오는 ‘weh!’ + tun(하다) = 아프다 😣

⚠ 분리동사이고, 아픈 사람은 3격이에요: Mir tut der Kopf weh.

(복수 없음)

📌 Das Kind hat seit gestern hohes Fieber.

→ 아이가 어제부터 고열이 있어요.

💡 영어 fever와 쌍둥이 🌡️ 열나면 Ich habe Fieber.

보너스 고열 = hohes Fieber

(untersucht – hat untersucht)

📌 Der Arzt hat mich gründlich untersucht.

→ 의사가 꼼꼼하게 진찰했어요.

💡 unter(아래) + suchen(찾다) = 속까지 샅샅이 찾아보기 🔍

⚠ 과거분사에 ge-가 안 붙어요: hat untersucht.

(schreibt krank – hat krankgeschrieben)

📌 Der Arzt hat mich für drei Tage krankgeschrieben.

→ 의사가 3일 병가 진단서를 써 줬어요.

💡 아프다고(krank) 써 주는(schreiben) 것 = 병가 진단서 📄

보너스 Ich bin krankgeschrieben. = 병가 중이에요.