mich 말고 mir! 3격 동사 10개 정복하기

(hilft – hat geholfen)

📌 Kannst du mir bitte helfen?

→ 나 좀 도와줄 수 있어?

💡 도움은 ‘누구에게’ 주는 것 🤝 그래서 mir, dir!

⚠ Kannst du mir helfen? (mich ❌) · 불규칙: hilft – hat geholfen

(gefällt – hat gefallen)

📌 Wie gefällt dir die Stadt?

→ 도시가 마음에 들어?

💡 주어가 ‘마음에 드는 것’, 3격이 ‘좋아하는 사람’ 🔄 문장이 뒤집혀요!

보너스 Das Kleid gefällt mir. = 그 원피스 마음에 들어요.

(gehört – hat gehört)

📌 Wem gehört dieser Schlüssel?

→ 이 열쇠 누구 거예요?

💡 hören(듣다)이 들어 있어요 🔑 원래 ‘~의 말을 듣다, 따르다’ → ~의 것이다

보너스 Wem gehört das? – Das gehört mir. = 이거 누구 거야? – 내 거야.

(dankt – hat gedankt)

📌 Ich danke Ihnen für die Hilfe.

→ 도와주셔서 감사합니다.

💡 영어 thank, think와 같은 뿌리 🙏 ‘누구에게’ 감사하니까 3격!

보너스 감사의 이유는 für + 4격: Ich danke dir für die Blumen.

(antwortet – hat geantwortet)

📌 Bitte antworten Sie bis Freitag.

→ 금요일까지 답해 주세요.

💡 사람에게 대답하면 3격 💬 Antworte mir!

⚠ 질문에 대답할 때는 auf + 4격: auf die Frage antworten

(gratuliert – hat gratuliert)

📌 Ich gratuliere dir zum Geburtstag!

→ 생일 축하해!

💡 축하는 ‘누구에게’ 하는 것 🎉 라틴어 gratulari에서 왔어요.

보너스 무엇을 축하하는지는 zu + 3격: Ich gratuliere dir zum Geburtstag!

(schmeckt – hat geschmeckt)

📌 Wie schmeckt dir die Suppe?

→ 수프 맛이 어때?

💡 음식이 주어, 먹는 사람이 3격 😋 Schmeckt's dir?

보너스 식사 전 인사: Lass es dir schmecken! = 맛있게 먹어!

(hört zu – hat zugehört)

📌 Hör mir bitte zu!

→ 내 말 좀 들어 봐!

💡 zu(~쪽으로) + hören = 누구 쪽으로 귀를 기울이다 👂

⚠ 분리동사 + 3격: Hör mir zu! / hat zugehört

(vertraut – hat vertraut)

📌 Ich vertraue dir.

→ 난 너를 믿어.

💡 영어 trust와 같은 뿌리 🫶 믿음은 ‘누구에게’ 주는 것!

보너스 명사: das Vertrauen = 신뢰

(folgt – ist gefolgt)

📌 Bitte folgen Sie mir.

→ 저를 따라오세요.

💡 영어 follow와 같은 뿌리 👣 ‘누구 뒤를’ 따르니까 3격!

⚠ 완료형은 sein: Ich bin ihm gefolgt.