今日の単語 · 🔑 一人暮らし
ドイツで一人暮らしを始める人のための単語10
A1A2B1B2
初めての鍵を受け取ったときのように、わくわくする単語があります。
郵便受けにやっと自分の名前、そして自分だけの小さな部屋。ところが最初の週末から質問攻めです。「一人暮らし?」「料理はするの?」「寂しくない?」答えたいのに、単語が出てきません。
今日は一人暮らしの生活をドイツ語で話せるようになる単語を10個集めました。部屋の紹介から家事の話、正直な気持ちまで、これで話せます。🔑
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
allein
[アライン]一人で📌 Ich wohne allein.
→ 私は一人暮らしです。
💡 all + ein = 完全にひとつ 🧍 英語の alone も all + one でできています!
ボーナス 反対語:zusammen = 一緒に
eigen
[アイゲン]自分自身の📌 Ich habe jetzt eine eigene Wohnung.
→ 今は自分の部屋があります。
💡 英語の own と同じ語源 🏠 eine eigene Wohnung = 自分だけの部屋!
⚠ 形容詞なので語尾がつきます:mein eigenes Zimmer、meine eigene Küche.
die Wohnung
[ヴォーヌング]住居、アパート(Pl. die Wohnungen)
📌 Die Wohnung hat drei Zimmer.
→ その住まいには部屋が3つあります。
💡 wohnen(住む)+ -ung = 住む場所 🛋️ -ung はいつも die!
ボーナス 部屋探し = eine Wohnung suchen
der Single
[シングル]独身者、シングル(Pl. die Singles)
📌 Sie ist seit einem Jahr Single.
→ 彼女は1年前からシングルです。
💡 英語の single そのまま 💁 Ich bin Single. でOK!
⚠ der Single は独身の人、die Single はシングル盤。冠詞で意味が変わります。
unabhängig
[ウンアプヘンギヒ]独立した、自立した;〜とは無関係に(von + 3格)(unabhängig – unabhängiger – am unabhängigsten)
📌 Mit zwanzig wollte ich endlich finanziell unabhängig sein.
→ 20歳のとき、私はついに経済的に自立したいと思いました。
💡 un-(ない)+ abhängig(ぶら下がった)= 誰にもぶら下がらない 🦅 自由なイメージ!
ボーナス 反対語:abhängig von + 3格 = 〜に依存した
selbstständig
[ゼルプストシュテンディヒ]自立した;自営の、フリーランスの(selbstständiger – am selbstständigsten)
📌 Sie arbeitet seit drei Jahren selbstständig als Grafikerin.
→ 彼女は3年前からフリーのグラフィックデザイナーとして働いています。
💡 selbst(自分で)+ Stand(立つこと)= 自分の足で立つ 💪 フリーランスも selbstständig!
ボーナス selbständig という綴りも正しいです。
der Haushalt
[ハウスハルト]家計、家事;(国家の)予算(Pl. die Haushalte)
📌 Der Bundestag hat den Haushalt für das kommende Jahr verabschiedet.
→ 連邦議会は来年度の予算を可決しました。
💡 Haus(家)+ halten(保つ)= 家を回していくこと 🧹 つまり家事!
ボーナス 家事をする = den Haushalt machen
die Portion
[ポルツィオーン]1人前、一皿分(Pl. die Portionen)
📌 Eine Portion Pommes, bitte.
→ フライドポテトを1人前ください。
💡 英語の portion と同じ 🍟 -tion は「ツィオーン」と読みます。
ボーナス 一人分の料理 = eine Portion für eine Person
das Fertiggericht
[フェルティヒゲリヒト]調理済み食品、インスタント食品(Pl. die Fertiggerichte)
📌 Wer wenig Zeit hat, greift oft zu Fertiggerichten.
→ 時間のない人はよく調理済み食品に手を伸ばします。
💡 fertig(出来上がった)+ Gericht(料理)= もうできている料理 🍱 レンジでチンするだけ!
⚠ das Gericht は「料理」のほかに「裁判所」の意味もあります。
einsam
[アインザーム]孤独な、寂しい(einsam – einsamer – am einsamsten)
📌 Am Anfang habe ich mich einsam gefühlt.
→ 最初は寂しく感じていました。
💡 ein(ひとつ)+ -sam = ひとりぼっちの感じ 🥺 英語の lonesome とそっくりな造り。
⚠ allein(一人で)と einsam(寂しい)は別物。一人暮らしでも寂しくないことはありますよね!
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツ、とくに大都市では一人暮らしの人がとても多いです。それでも最初の一人立ちは WG(Wohngemeinschaft、シェアハウス)から始める人もたくさんいます。部屋は別々で、キッチンとバスルームを共有するスタイルです。
一人暮らしで覚えておきたいこと。ドイツではほとんどのスーパーが日曜日に閉まります。だから土曜日にまとめ買いする習慣がつきます。困ったときは大きな駅の中のお店やガソリンスタンドが救世主です。
ゴミの分別(Mülltrennung)と瓶の保証金(Pfand)も一人暮らしの基本スキル。空き瓶や缶をスーパーの機械に入れると、お金が戻ってきます。♻️
✅ クイズで確認
Q. 新しい友だちに「Wohnst du mit jemandem zusammen?」と聞かれました。一人暮らしなら何と答えますか?
- ① Ich fühle mich einsam.
- ② Eine Portion, bitte.
- ③ Nein, ich wohne allein.
答えを見る
③ Nein, ich wohne allein.
Nein, ich wohne allein. = ううん、一人で住んでるよ。allein は「一人で」、einsam は「寂しい」です。
今日は自分の部屋を見回して、ドイツ語で紹介してみましょう。Das ist meine eigene Wohnung! 🏡
🔜 明日のテーマ: 🏛️ 住民登録(Anmeldung)・役所