今日の単語 · 🌪️ 災害・警報
警報が鳴ってもあわてないためのドイツ語10
B1B2C1
スマホが突然けたたましく鳴り、ドイツ語の警報が表示されたら、すぐに意味がわかりますか?
ある日の午後、スマホから鋭い警報音。画面には「Unwetterwarnung」という長い単語。外では風が強まり、遠くからサイレンも聞こえます。これって本当に危ないの?
今日は災害と警報に関する単語を10個集めました。これだけでも警報やニュースをすばやく理解して、落ち着いて行動できます。知らないより知っているほうが、ずっと心強いですよね。🚨
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
die Naturkatastrophe
[ナトゥーアカタストローフェ]自然災害(Pl. die Naturkatastrophen)
📌 Naturkatastrophen verursachen jedes Jahr Schäden in Milliardenhöhe.
→ 自然災害は毎年何十億もの損害をもたらしています。
💡 Natur(自然)+ Katastrophe(大惨事)🌋 英語の natural catastrophe そのままです!
ボーナス 短く die Katastrophe とも言います。
der Sturm
[シュトゥルム]嵐(Pl. die Stürme)
📌 Der Sturm hat viele Bäume umgeworfen.
→ 嵐で多くの木が倒れました。
💡 英語の storm と同じ根っこ 🌪️ 語頭の st は「シュト」と読みます!
ボーナス 形容詞 stürmisch = 嵐の、激しい
das Unwetter
[ウンヴェッター]悪天候、嵐(Pl. die Unwetter)
📌 Ein schweres Unwetter hat in der Nacht viele Bäume umgerissen.
→ 夜の激しい嵐で多くの木が倒れました。
💡 un-(悪い)+ Wetter(天気)= ひどい悪天候 ⛈️ 警報メッセージの常連!
ボーナス 悪天候警報 = die Unwetterwarnung
das Hochwasser
[ホーホヴァッサー]洪水、増水;高潮(Pl. die Hochwasser)
📌 Nach tagelangem Regen führte der Rhein Hochwasser.
→ 何日も続いた雨の後、ライン川は増水しました。
💡 hoch(高い)+ Wasser(水)= 水位が高い 🌊 英語の high water と同じです。
ボーナス 川が増水している = Der Fluss führt Hochwasser.
das Erdbeben
[エーアトベーベン]地震(Pl. die Erdbeben)
📌 Das Erdbeben hatte eine Stärke von 6,8.
→ その地震のマグニチュードは6.8でした。
💡 Erde(大地)+ beben(震える)= 大地がぶるぶる 🫨 Beben が中性なので das!
ボーナス 余震 = das Nachbeben
die Warnung
[ヴァルヌング]警告、注意報(Pl. die Warnungen)
📌 Die Polizei gab eine Warnung vor Glatteis heraus.
→ 警察が路面凍結への注意を呼びかけました。
💡 warnen + -ung ⚠️ -ung はいつも die!
ボーナス 〜への警告 = eine Warnung vor + 3格(Warnung vor Glatteis)
warnen
[ヴァルネン](vor + 3格 について)警告する(warnt – hat gewarnt)
📌 Ich warne dich!
→ 警告しておくぞ!
💡 英語の warn とそっくり 📢「ヴァルネン!」と大声で呼びかけるイメージで。
⚠ 何かについて警告するときは vor + 3格:vor dem Sturm warnen
die Sirene
[ズィレーネ]サイレン;(神話の)セイレーン(Pl. die Sirenen)
📌 Plötzlich hörten wir die Sirenen der Feuerwehr.
→ 突然、消防車のサイレンが聞こえました。
💡 ギリシャ神話のセイレーンが歌で人を呼ぶように 🧜 サイレンも音で知らせます!
ボーナス サイレンが鳴り響く = Die Sirenen heulen.
evakuieren
[エヴァクイーレン]避難させる(evakuiert – hat evakuiert)
📌 Wegen des Hochwassers wurde das Dorf evakuiert.
→ 洪水のため、その村は住民が避難させられました。
💡 ラテン語 evacuare(空にする)から 🏃 英語の evacuate と同じ、村を空にすることです。
⚠ 住民が避難させられるときは受動態:Das Dorf wurde evakuiert.
der Stromausfall
[シュトロームアウスファル]停電(Pl. die Stromausfälle)
📌 Nach dem Sturm gab es in mehreren Dörfern einen Stromausfall.
→ 嵐の後、いくつかの村で停電がありました。
💡 Strom(電気)+ Ausfall(欠落)= 電気が抜けた 🔌 Fall が男性名詞なので der!
⚠ 複数形はウムラウト:die Stromausfälle
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツでは年に一度、全国一斉の警報訓練の日(Warntag)があります。たいてい9月で、サイレンが鳴り、スマホにテスト警報が届くので、知らないとびっくりします。
警報はスマホのメッセージのほか、NINA などの公式警報アプリでも受け取れます。地域の気象警報や洪水情報も届くので、入れておくと安心です。
ドイツでは地震はまれですが、嵐や洪水はときどき起こります。そのため、水や非常食、懐中電灯、電池を数日分家に置いておくよう勧められることが多いです。🔦
✅ クイズで確認
Q. 突然家の電気が全部消えて、隣の家も真っ暗です。お隣さんに何と言いますか?
- ① Wir haben Hochwasser.
- ② Ich warne dich!
- ③ Wir haben einen Stromausfall.
答えを見る
③ Wir haben einen Stromausfall.
der Stromausfall =「停電」。電気が止まったときに使う言葉です。
今日はスマホの警報設定を確認して、今日の単語で「何があったんですか?」と聞く場面を声に出して練習してみましょう。安全第一です!🦺
🔜 明日のテーマ: 🔥 火災・安全