흉흉해요 · 흉흉했어요 · 흉흉한 (+noun)
inquieto y tenso, amenazante (ambiente social); turbulento
Ejemplo
그 사건 이후 마을 분위기가 흉흉해졌어요.
Después de ese incidente, el ambiente en el pueblo se volvió tenso e inquietante.
Partes de la palabra
흉 agitado+흉 agitado
Originalmente, olas que se agitan con estruendo; hoy, un ambiente social inquieto y temeroso.
Dato útil
Sujetos típicos: 민심 (sentir popular), 분위기 (ambiente), 소문 (rumores).
Palabras relacionadas