황송해요 · 황송했어요 · 황송한 (+noun)
sentirse honrado, abrumado de gratitud (por una amabilidad inmerecida)
Ejemplo
이렇게 귀한 선물을 주시니 황송합니다.
Me siento muy honrado de que me dé un regalo tan valioso.
Partes de la palabra
황 temor+송 temor
Literalmente “sobrecogido y temeroso”: abrumado por la bondad de un superior.
Dato útil
Se usa ante mayores o superiores; 황송하다 mezcla gratitud con la sensación de no merecerlo.
Palabras relacionadas