Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 4

TOPIK 4expresión

한눈을 팔다

hannuneul palda [한누늘 팔다]

한눈을 팔아요 · 한눈을 팔았어요 · 한눈파는 사이에 (ㄹ drops)

apartar la vista, distraerse, no prestar atención

Ejemplo

운전할 때 한눈을 팔면 위험해요.

Es peligroso distraerse mientras manejas.

Partes de la palabra

한눈 = una mirada de reojo; 팔다 aquí significa "dejar que la atención se desvíe".

Dato útil

No confundas 한눈을 팔다 con 한눈에 "de un vistazo".