폭염 특보가 · 폭염 특보를
alerta por ola de calor, aviso de calor extremo
Ejemplo
폭염 특보가 내려져서 오늘 야외 행사가 취소됐어요.
Se emitió una alerta por ola de calor y se canceló el evento al aire libre de hoy.
Partes de la palabra
폭 violento+염 calor+특 especial+보 informe
폭염 “ola de calor” (literalmente “calor violento”) + 특보 “boletín especial”.
Dato útil
Se pronuncia [포겸 특뽀]. 폭염 특보 es el término general que abarca el 폭염 주의보 (aviso), más leve, y el 폭염 경보 (alerta), más grave. Las alertas se 내려지다 “emiten” y se 해제되다 “levantan”.
Palabras relacionadas