자격지심이 · 자격지심을
sentimiento de inferioridad; inseguridad por los propios defectos
Ejemplo
그 말이 기분 나빴던 건 제 자격지심 때문이었어요.
Ese comentario me molestó solo por mi propia inseguridad.
Partes de la palabra
자 uno mismo+격 agitar+지 de+심 corazón
Literalmente “un corazón que se agita contra sí mismo”; no tiene relación con 자격 “requisito, calificación”.
Dato útil
Patrón: 자격지심을 느끼다, o 자격지심에 + verbo, p. ej. 자격지심에 화를 내다.
Palabras relacionadas