Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 6

TOPIK 6expresión

일과 삶의 균형

ilgwa salmui gyunhyeong [일과 살메 균형]

일과 삶의 균형을 맞추다 / 찾다 / 지키다; casual: 워라밸

equilibrio entre el trabajo y la vida personal

Ejemplo

요즘 직장인들은 연봉보다 일과 삶의 균형을 더 중요하게 생각해요.

Hoy en día, los oficinistas valoran más el equilibrio entre trabajo y vida personal que el sueldo.

Partes de la palabra

균 parejo형 equilibrio

Traducción de “work-life balance”.

Dato útil

Al hablar, 워라밸 es mucho más común; la expresión completa suena formal u oficial.