경황없이 + verb; adjective 경황없다
a toda prisa, atropelladamente, sin tiempo para pensar
Ejemplo
이사 준비로 한 주를 경황없이 보냈어요.
Pasé la semana a toda prisa preparando la mudanza.
Partes de la palabra
경 escena+황 situación
경황 “margen, presencia de ánimo” + 없이: sin margen para pensar.
Dato útil
Disculpa común: 경황이 없어서 연락을 못 드렸어요 “Estaba tan ocupado que no pude comunicarme con usted”.
Palabras relacionadas