Patrones gramaticales del coreano › Nivel 1
-(으)ㄴ 적이 있다/없다
haber hecho / no haber hecho nunca (experiencia)
Nivel 1 · TOPIK I · principiante
Cómo se usa
Habla de experiencias pasadas: '¿has… alguna vez? / nunca he…'. A menudo se combina con -아/어 보다: 먹어 본 적이 있어요.
Cómo se forma
| 가다 | → 간 적이 있어요 |
| 먹다 | → 먹은 적이 있어요 |
| 듣다 | → 들은 적이 없어요 |
| 살다 | → 산 적이 있어요 |
No para acciones rutinarias: ✗ 오늘 아침을 먹은 적이 있어요. Siempre con el modificador de pasado -(으)ㄴ: ✗ 가는 적이 있어요.
Ejemplos
저는 한국에 가 본 적이 없어요.
Nunca he ido a Corea.
어렸을 때 길에서 돈을 주운 적이 있어요.
Cuando era pequeño, una vez me encontré dinero en la calle.
Comparado con patrones parecidos
-아/어 보다 significa 'probar a hacer'; en pasado (-아/어 봤어요) también expresa experiencia, pero -(으)ㄴ 적이 있다 se centra en si ocurrió alguna vez.