Skip to content

New every day: Korea news, words and grammar — in your language

Pocket Korean

Dictionary › TOPIK 4

TOPIK 4expression

배꼽을 잡다

baekkobeul japda [배꼬블 잡따]

배꼽을 잡고 웃다 · 배꼽을 잡았어요

to laugh one's head off, to split one's sides laughing (lit. to hold one's belly button)

Example

그 영화가 너무 웃겨서 배꼽을 잡고 웃었어요.

That movie was so funny that I laughed my head off.

Word parts

Laughing so hard that you clutch your stomach, as if your belly button might fall off.

Good to know

Usually in 배꼽을 잡고 웃다. A similar phrase is 배꼽이 빠지게 웃다 'to laugh till one's belly button falls out'.