눈치가 빨라요 · 눈치가 빨랐어요 · 눈치 빠른 사람 (르 irregular)
to be quick to pick up on things, to be perceptive
Example
그녀는 눈치가 빨라서 금방 분위기를 알아챘어요.
She's perceptive, so she read the atmosphere right away.
Word parts
Literally 'one's social sense is fast.'
New every day: Korea news, words and grammar — in your language
눈치가 빨라요 · 눈치가 빨랐어요 · 눈치 빠른 사람 (르 irregular)
to be quick to pick up on things, to be perceptive
Example
그녀는 눈치가 빨라서 금방 분위기를 알아챘어요.
She's perceptive, so she read the atmosphere right away.
Word parts
Literally 'one's social sense is fast.'