Skip to content

New every day: Korea news, words and grammar — in your language

Pocket Korean

Dictionary › TOPIK 6

TOPIK 6noun

격화소양

gyeokhwasoyang [겨콰소양]

격화소양이 · 격화소양을

an ineffective effort that misses the real problem

Example

근본 원인을 놔두고 대책을 세우는 건 격화소양일 뿐이에요.

Making plans while ignoring the root cause is like scratching an itch through your boot.

Word parts

격 through화 boot소 scratch양 itch

Literally 'scratching an itch through your boot'.