Skip to content

每天更新:韓國新聞、單字與文法——用你的語言解說

Pocket Korean

辭典 › TOPIK 4

TOPIK 4慣用語

한눈을 팔다

hannuneul palda [한누늘 팔다]

한눈을 팔아요 · 한눈을 팔았어요 · 한눈파는 사이에 (ㄹ drops)

分心、東張西望、不專心

例句

운전할 때 한눈을 팔면 위험해요.

開車時分心很危險。

單字拆解

한눈 = 往旁邊看一眼;팔다 在這裡是「讓注意力跑掉」。

小知識

不要把 한눈을 팔다 和 한눈에「一眼就」搞混。