Skip to content

每天更新:韓國新聞、單字與文法——用你的語言解說

Pocket Korean

辭典 › TOPIK 6

TOPIK 6名詞

읍참마속

eupchammasok

읍참마속이 · 읍참마속을

揮淚斬馬謖、為原則犧牲親信

例句

감독은 읍참마속의 심정으로 주장을 경기에서 제외했습니다.

教練抱著揮淚斬馬謖的心情,讓隊長退出比賽。

單字拆解

읍 哭泣참 斬마 馬속 謖

漢字是「泣斬馬謖」,出自三國時代諸葛亮流著淚處斬違令的愛將馬謖,即中文「揮淚斬馬謖」。

小知識

通常以 읍참마속의 심정으로「抱著揮淚斬馬謖的心情」出現。