Skip to content

每天更新：韓國新聞、單字與文法——用你的語言解說

Pocket Korean
開啟 App

辭典 › TOPIK 4

TOPIK 4慣用語

애를 먹다

aereul meokda [애를 먹따]

애를 먹어요 · 애를 먹었어요 · V-느라 애를 먹다

吃盡苦頭、很費勁、費一番周折

例句

길을 몰라서 호텔을 찾느라 애를 먹었어요.

我不認得路，找飯店找得好辛苦。

單字拆解

애 = 焦心的麻煩；字面意思是「吞下麻煩」。

小知識

不要和 애를 쓰다 搞混：쓰다 是努力，먹다 是經歷麻煩。