Skip to content

每天更新:韓國新聞、單字與文法——用你的語言解說

Pocket Korean

辭典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

시치미를 떼다

sichimireul tteda

시치미를 떼요 · 시치미를 뗐어요 · 시치미 떼지 마

裝傻、假裝不知道

例句

동생이 케이크를 먹고도 시치미를 뗐어요.

弟弟吃了蛋糕還裝傻。

單字拆解

시치미 是從前掛在獵鷹身上的主人名牌;把它拆下來,就看不出真正的主人是誰。

小知識

시치미 떼지 마!(別裝傻!)是日常口語中很常聽到的話。