Skip to content

每天更新:韓國新聞、單字與文法——用你的語言解說

Pocket Korean

辭典 › TOPIK 6

TOPIK 6名詞

맥수지탄

maeksujitan [맥쑤지탄]

맥수지탄이 · 맥수지탄을

麥秀之嘆、亡國之痛

例句

망국의 선비들은 맥수지탄을 시로 남겼습니다.

亡國的讀書人把亡國之痛寫進了詩裡。

單字拆解

맥 麥수 茂盛지 之탄 嘆

漢字是「麥秀之嘆」,和中文典故相同——箕子看到舊都廢墟上長滿了麥子而悲嘆。