Skip to content

每天更新:韓國新聞、單字與文法——用你的語言解說

Pocket Korean

辭典 › TOPIK 4

TOPIK 4慣用語

눈을 감아 주다

nuneul gama juda [누늘 가마 주다]

눈을 감아 줘요 · 눈을 감아 줬어요 · 눈감아 주세요

睜一隻眼閉一隻眼、放(人)一馬

例句

이번 한 번만 눈을 감아 주세요.

就這一次,請您睜一隻眼閉一隻眼吧。

單字拆解

字面意思是「為某人閉上眼睛」,假裝沒看到。

小知識

-아 주다 表示幫人一個忙;單說 눈을 감다 是「閉上眼睛」,甚至可以指「過世」。