韓語文法句型 › 第 6 級
N을/를 막론하고
不論 N、無論 N
第 6 級 · TOPIK II · 高級
用法
表示 N 的差異都不重要；後句適用於所有情況（常和 누구나、모두、언제나 一起用）。正式；N을/를 불문하고 意思相同。
活用方式
| 이유 | → 이유를 막론하고 |
| 국적 | → 국적을 막론하고 |
| 남녀노소 | → 남녀노소를 막론하고 |
固定形式：✗ 막론해서、✗ 막론하여도。常用的名詞：이유、나이、국적、지위、남녀노소、동서고금。
例句
이 노래는 남녀노소를 막론하고 누구나 좋아해요.
這首歌不論男女老少，人人都喜歡。
이유를 막론하고 폭력은 용서할 수 없습니다.
無論什麼理由，暴力都是不可原諒的。
與相似句型比較
N에도 불구하고 表示「儘管 N」（N 是阻礙）；N을/를 비롯해(서) 表示「以 N 為首、包括 N」。