韓語文法句型 › 第 5 級
-기 나름이다
取決於怎麼做、看……而定
第 5 級 · TOPIK II · 高級
用法
結果不是固定的，而是取決於某人做那個動作的方式。N 나름이다 ＝「要看 N」（사람 나름이다「因人而異」）。
活用方式
| 생각하다 | → 생각하기 나름이다 |
| 하다 | → 하기 나름이에요 |
| 사람 | → 사람 나름이에요 |
例句
행복은 생각하기 나름이에요.
幸福取決於你怎麼想。
아이는 부모가 가르치기 나름이에요.
孩子會變成怎樣，取決於父母怎麼教。
與相似句型比較
N에 달려 있다 是一般的「取決於 N」；-기 나름이다 強調結果取決於某人的態度或努力。