韓語文法句型 › 第 3 級
-(으)ㄹ 수밖에 없다
只好…、不得不…;必然會…
第 3 級 · TOPIK II · 中級
用法
表示沒有其他選擇,或在那個情況下某個結果是自然、必然的。
活用方式
| 타다 | → 탈 수밖에 없다 |
| 먹다 | → 먹을 수밖에 없다 |
| 듣다 | → 들을 수밖에 없다 |
| 비싸다 | → 비쌀 수밖에 없다 |
밖에 黏在 수 後面,一定和 없다 一起用:✗ 할 수밖에 있다。
例句
버스가 끊겨서 택시를 탈 수밖에 없었어요.
公車已經停駛了,我只好搭計程車。
매일 연습했으니까 잘할 수밖에 없죠.
她每天練習,當然會做得好。
與相似句型比較
-지 않을 수 없다(雙重否定)更正式、更強調;-지 않으면 안 되다 表示義務。-(으)ㄹ 수밖에 없다 著重在沒有其他選擇或必然性。