韓語文法句型 › 第 2 級
-아/어야겠다
我得…、我最好…(說話者的決定或決心)
第 2 級 · TOPIK I · 初級
用法
表示說話者認為某件事需要去做的決心,常是當下決定的。大多用於說話者自己(或「我們」)。
活用方式
| 가다 | → 가야겠어요 |
| 먹다 | → 먹어야겠어요 |
| 쉬다 | → 쉬어야겠어요 |
| 공부하다 | → 공부해야겠어요 |
一般的規定或義務用 -아/어야 하다;-아/어야겠다 是自己當下的判斷。
例句
너무 피곤해서 오늘은 일찍 자야겠어요.
我好累,今天得早點睡了。
다음부터는 좀 더 일찍 출발해야겠어요.
下次開始我最好早一點出發。
與相似句型比較
-아/어야 하다 表示義務;單獨的 -겠- 表示意圖;-(으)ㄹ게요 是對聽者的承諾。