-기 때문에

用法

表示明確的理由或原因，聽起來比 -아/어서 更正式、更強調。前面可以加過去式（늦었기 때문에）。接名詞：N 때문에「因為 N」，N이기 때문에「因為是 N」。

活用方式

後面一般不接命令或提議：✗ 비가 오기 때문에 우산을 가져가세요 → 비가 오니까 …。✗ 학생 때문에 할인돼요（= 因為某個學生）→ 학생이기 때문에 할인돼요。

例句

• 내일 시험이 있기 때문에 오늘은 못 놀아요.

  我明天有考試，所以今天不能玩。

• 눈 때문에 비행기가 늦게 출발했어요.

  因為下雪，飛機延後起飛了。

與相似句型比較

-아/어서 是日常的原因連接語尾（前面不加過去式）；-(으)니까 後面可以接命令和提議；-는 바람에 用於意外的原因造成不好的結果。

相關句型

• -아/어서 因為、所以（原因）；然後（先後）
• -(으)니까 因為、既然（原因）；（做了…）結果發現
• -는 바람에 因為（發生了意外的事）——不好的結果