韓語文法句型 › 第 1 級
-지 못하다
不能、沒能
第 1 級 · TOPIK I · 初級
用法
表示「不能／沒能」：主語想做，但因為能力或情況而做不到。口語中短形 못 + V 比較常用。
活用方式
| 가다 | → 가지 못해요 / 못 가요 |
| 먹다 | → 먹지 못해요 |
| 수영하다 | → 수영 못 해요 |
名詞 + 하다 的動詞，못 放在 하다 前面：운동 못 해요（✗ 못 운동해요）。一般只用於動詞；形容詞要用 -지 않다。如果是自己選擇不做，要用 안。
例句
어제는 바빠서 운동을 하지 못했어요.
昨天太忙了，沒能運動。
저는 매운 음식을 못 먹어요.
我不能吃辣。
與相似句型比較
안/-지 않다 = 不（選擇或單純事實）。-(으)ㄹ 수 없다 = 不能；意思非常接近，常可以互換。