Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5冠形詞

획일적

hoegiljeok [회길쩍]

획일적인 (+noun) · 획일적이에요 · 획일적으로

劃一(的)、千篇一律、一刀切

例句

획일적인 교육은 학생들의 창의력을 떨어뜨릴 수 있습니다.

一刀切嘅教育可能會削弱學生嘅創意。

詞語拆解

획 劃일 一적 的

字面意思係「劃一」——所有嘢變到一模一樣。中文「劃一」偏中性,韓文 획일적 多數帶批評。

小貼士

讀 [회길쩍];通常係批評,例如 획일적인 교육 或 획일적인 기준。