Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 6

TOPIK 6名詞

오비이락

obirak

오비이락이 · 오비이락을

瓜田李下、咁啱得咁蹺惹人懷疑

例句

오비이락이라고, 내가 들어가자마자 컴퓨터가 고장 났어요.

真係咁啱得咁蹺,我一入嚟部電腦就壞咗。

詞語拆解

오 烏鴉비 飛이 梨락 跌落

漢字係「烏飛梨落」,即係烏鴉一飛走,梨就跌落,於是烏鴉被人怪責。

小貼士

固有俗語版本係 까마귀 날자 배 떨어진다。