Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

물꼬를 트다

mulkkoreul teuda

물꼬를 터요 · 물꼬를 텄어요 · 물꼬가 트이다 (ㅡ drops)

打開局面;打開缺口、取得突破

例句

두 나라 정상의 만남이 대화의 물꼬를 텄습니다.

兩國領袖會面,打開咗對話嘅大門。

詞語拆解

물꼬 即係喺稻田田基開嘅缺口,等水流入流出。