Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 4

TOPIK 4慣用語

몸 둘 바를 모르다

mom dul bareul moreuda [몸 둘 빠를 모르다]

몸 둘 바를 몰라요 · 몸 둘 바를 몰랐어요 · 몸 둘 바를 모르겠어요 (르 irregular)

(因尷尬或者感激)唔知點算好、受寵若驚

例句

칭찬을 너무 많이 해 주셔서 몸 둘 바를 모르겠어요.

你咁讚我,我真係受寵若驚。

詞語拆解

字面意思係「唔知將個身擺喺邊」。

小貼士

係回應人哋大讚或者好意時謙虛有禮嘅講法,通常講 몸 둘 바를 모르겠어요。