Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

등잔 밑이 어둡다

deungjan michi eodupda [등잔 미치 어둡따]

등잔 밑이 어둡다더니 · 등잔 밑이 어둡다고

燈下黑;近在眼前反而睇唔到

例句

등잔 밑이 어둡다더니 안경이 바로 책상 위에 있었어요.

真係燈下黑,副眼鏡原來就喺張書枱上面。

詞語拆解

油燈照亮成間房,但係正下面反而有陰影。

小貼士

讀 [등잔 미치 어둡따];-다더니(所謂……)係引用俗語嘅常見講法。