Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

그런가 하면

geureonga hamyeon

A. 그런가 하면 B. (a contrasting case or another example)

另一方面、與此同時、話時話

例句

여름을 좋아하는 사람이 있어요. 그런가 하면 겨울만 기다리는 사람도 있죠.

有啲人鍾意夏天。另一方面,亦有人淨係等冬天。

詞語拆解

그렇다「係咁」+ -ㄴ가「係咪」+ 하면「如果咁諗」:「啱啱以為係咁…」。

小貼士

較正式;散文、新聞同演講常用,帶出對比嘅情況或者另一個例子。