韓文文法句型 › 第 6 級
-거니와
不但……而且;(正如我講過)……,而且
第 6 級 · TOPIK II · 高級
點樣用
(1) 喺第一個事實上面加一個同類嘅事實:「不但 A,而且 B」(成日係 A도 …거니와 B도)。(2) 承認已經知道或者講過嘅嘢,然後繼續講:말했거니와「正如我講過」。正式或者書面。
點樣變
| 맛있다 | → 맛있거니와 |
| 말하다 | → 말했거니와 |
| 학자 | → 학자이거니와 |
| 선생님 | → 선생님이거니와 |
例句
그 식당은 음식도 맛있거니와 가격도 저렴합니다.
嗰間餐廳不但嘢食好食,價錢仲平。
앞에서도 말했거니와 이번 일은 신중해야 합니다.
正如我之前講過,今次件事要小心處理。
同相似句型比較
-(으)ㄹ뿐더러、-(으)ㄹ 뿐만 아니라 同 -(으)ㄴ/는 데다(가) 都解「不但……而且……」,更常用;-거니와 更文學性,而且只有佢有「正如我講過/正如大家所知」嘅用法(말했거니와)。