韓文文法句型 › 第 5 級
N에 불과하다
只不過係 N、僅僅係 N
第 5 級 · TOPIK II · 高級
點樣用
表示某樣嘢只不過係 N，淡化佢嘅大小或者重要性。成日同數字同份量一齊用。N에 지나지 않다 意思一樣。
點樣變
| 소문 | → 소문에 불과하다 |
| 시작 | → 시작에 불과해요 |
| 열 명 | → 열 명에 불과했어요 |
例句
그건 근거 없는 소문에 불과해요.
嗰啲只不過係冇根據嘅謠言。
참가자는 열 명에 불과했어요.
參加者只有十個。
同相似句型比較
-(으)ㄹ 뿐이다 接動詞／形容詞（名詞就用 N일 뿐이다），比較中性；N에 불과하다 更正式，強調佢細或者唔重要。