韓文文法句型 › 第 5 級
-(으)ㄹ 따름이다
只係、只不過（正式）
第 5 級 · TOPIK II · 高級
點樣用
表示只有呢個感受或者事實，冇其他。喺正式同謙虛嘅講法常見（道謝、得獎感言），成日同 그저 或者 다만 一齊用。
點樣變
| 감사하다 | → 감사할 따름입니다 |
| 하다 | → 했을 따름입니다 |
| 기쁘다 | → 기쁠 따름입니다 |
| 영광 | → 영광일 따름입니다 |
例句
도와주셔서 그저 감사할 따름입니다.
多謝你幫手，我只有感激。
저는 제가 맡은 일을 했을 따름입니다.
我只不過做咗我負責嘅工作。
同相似句型比較
-(으)ㄹ 뿐이다 意思一樣，口語更常用；-(으)ㄹ 따름이다 更正式、更謙虛。