韓文文法句型 › 第 5 級
-(으)ㄴ/는 이상
既然(已經係事實)……
第 5 級 · TOPIK II · 高級
點樣用
第一句係已成定局嘅事實;第二句係自然要跟住嘅嘢(責任、決定、肯定)。第二句成日有 -아/어야 하다、-(으)ㄹ 수밖에 없다,或者命令。
點樣變
| 하다 | → 한 이상 |
| 알다 | → 아는 이상 |
| 시작하다 | → 시작한 이상 |
| 학생 | → 학생인 이상 |
唔用 -(으)ㄹ:✗ 시작할 이상。
例句
약속을 한 이상 꼭 지켜야 해요.
既然答應咗,就一定要做到。
학생인 이상 공부를 열심히 해야지요.
既然係學生,就應該勤力讀書。
同相似句型比較
-는 한 係條件(「只要/除非」);-(으)ㄴ 이상 將第一句當成已經確定。表示「既然」嘅 -(으)ㄴ/는 만큼 柔和啲,冇義務嘅意思。