韓文文法句型 › 第 4 級
-(으)ㄹ까 말까
……定唔……(猶豫)
第 4 級 · TOPIK II · 中級
點樣用
表示講者喺做同唔做之間猶豫。後面接 하다、고민하다、망설이다、생각하다。
點樣變
| 가다 | → 갈까 말까 |
| 먹다 | → 먹을까 말까 |
| 사다 | → 살까 말까 |
| 듣다 | → 들을까 말까 |
例句
이 옷을 살까 말까 고민 중이에요.
我諗緊買唔買呢件衫。
모임에 갈까 말까 하다가 결국 안 갔어요.
我諗咗好耐去唔去個聚會,最後冇去。
同相似句型比較
-(으)ㄹ까 하다 (G2-011) 係未決定但打算去做嘅計劃;-(으)ㄹ까 말까 表示喺做同唔做之間拿唔定主意。