韓文文法句型 › 第 4 級
-듯(이)
好似……咁;正如
第 4 級 · TOPIK II · 中級
點樣用
V-듯(이) 解「正如、好似」(用同一個方式做):다들 알듯이「正如大家都知」,물 쓰듯「好似用水咁(使錢)」。-(으)ㄴ/는 듯(이) 解「好似……咁」(睇落係,但其實唔係):죽은 듯이 자다。
點樣變
| 쓰다 | → 쓰듯이 |
| 알다 | → 알듯이 |
| 죽다 | → 죽은 듯이 |
空格:直接黐住詞幹(알듯이),但喺冠形詞形後面要分開寫(죽은 듯이)。
例句
다들 알듯이 이번 주에 시험이 있어요.
正如大家都知,今個禮拜有考試。
아이가 너무 피곤했는지 죽은 듯이 자고 있어요.
個細路可能太攰,瞓到好似死咗咁。
同相似句型比較
-(으)ㄴ/는 듯하다 (G4-012) 係終結,解「似乎」;-듯(이) 連接兩句。-다시피 (G5-007) 解「正如(你知/見到)」,同表示知道、感知嘅動詞一齊用。