韓文文法句型 › 第 3 級
-(으)ㄹ 텐데
應該會……（預期，通常帶關心）
第 3 級 · TOPIK II · 中級
點樣用
講出說話人嘅預期或者推測，做後面內容（建議、擔心、對比）嘅背景。喺句尾 -(으)ㄹ 텐데(요) 表示擔心或者願望：비가 오면 안 될 텐데요（千祈唔好落雨就好）。
點樣變
| 바쁘다 | → 바쁠 텐데 |
| 춥다 | → 추울 텐데 |
| 오다 | → 올 텐데 |
| 학생 | → 학생일 텐데 |
例句
많이 피곤할 텐데 오늘은 일찍 쉬세요.
你應該好攰，今日早啲抖啦。
시간이 좀 더 있으면 좋을 텐데 아쉬워요.
如果有多啲時間就好喇，真係可惜。
同相似句型比較
-(으)ㄹ 테니까 用意圖或者推測做請求嘅明確理由。-(으)ㄴ/는데 交代背景，冇預期嘅意思。