韓文文法句型 › 第 3 級
-(으)ㄴ 채(로)
保持住（某個狀態）；原封不動
第 3 級 · TOPIK II · 中級
點樣用
第一個子句造成嘅狀態冇變之下，發生第二個子句，通常係唔尋常或者唔理想嘅事。
點樣變
| 켜다 | → 켠 채로 |
| 입다 | → 입은 채로 |
| 열다 | → 연 채로 |
| 앉다 | → 앉은 채로 |
只用過去冠形形 -(으)ㄴ：✗ 켜는 채로。唔配 가다/오다 等移動動詞。
例句
어젯밤에 불을 켠 채로 잠이 들었어요.
我尋晚冇熄燈就瞓着咗。
신발을 신은 채로 들어오지 마세요.
唔好着住鞋入嚟。
同相似句型比較
-아/어 있다 喺句尾描述結果狀態；-(으)면서 係兩個動作同時進行。