韓文文法句型 › 第 3 級
-지 않으면 안 되다
一定要、必須(語氣強:唔做唔得)
第 3 級 · TOPIK II · 中級
點樣用
雙重否定(「如果唔……就唔得」),表達強烈嘅義務或者必要。
點樣變
| 가다 | → 가지 않으면 안 돼요 |
| 먹다 | → 먹지 않으면 안 돼요 |
| 하다 | → 하지 않으면 안 돼요 |
例句
내일까지 보고서를 내지 않으면 안 돼요.
我聽日之前一定要交份報告。
이 약은 매일 먹지 않으면 안 돼요.
呢隻藥一定要每日食。
同相似句型比較
-아/어야 하다/되다 係日常嘅「一定要」;-지 않으면 안 되다 語氣更強。-(으)ㄹ 수밖에 없다 解冇其他選擇。