韓文文法句型 › 第 2 級
-군요
哦，原來係咁（對啱啱知道嘅事嘅反應）
第 2 級 · TOPIK I · 初級
點樣用
表達醒覺或者對啱啱知道、發現嘅事嘅反應，通常係聽完對方講嘅嘢。動詞現在式加 -는군요；形容詞同 이다 加 -군요。
點樣變
| 먹다 | → 먹는군요 |
| 예쁘다 | → 예쁘군요 |
| 학생 | → 학생이군요 |
| 왔다 | → 왔군요 |
動詞現在式要有 -는-：✗ 많이 먹군요 → 많이 먹는군요。比 -네요 稍為正式或者書面。
例句
아, 한국 음식을 정말 좋아하시는군요.
啊，原來你真係好鍾意韓國嘢食。
이 집 음식이 생각보다 맛있군요.
呢間舖頭啲嘢原來比我諗嘅好食。
同相似句型比較
-네요 係較常用嘅口語反應，對而家直接見到或者感受到嘅嘢；-구나 係 -군요 嘅半語（반말）形式。