韓文文法句型 › 第 2 級
-고 싶어 하다
(其他人)想做——第三人稱嘅願望
第 2 級 · TOPIK I · 初級
點樣用
用嚟講你觀察到其他人想做乜。-고 싶다 講自己嘅願望(或者問對方);-고 싶어 하다 轉述其他人嘅願望。
點樣變
| 가다 | → 가고 싶어 해요 |
| 먹다 | → 먹고 싶어 해요 |
| 듣다 | → 듣고 싶어 해요 |
✗ 친구가 고향에 가고 싶어요 → 친구가 고향에 가고 싶어 해요。用 -고 싶어 하다 時,賓語一定加 을/를。
例句
동생이 강아지를 키우고 싶어 해요.
我細佬/細妹想養狗仔。
아이들이 바다에 가고 싶어 했어요.
啲細路想去海邊。
同相似句型比較
-고 싶다 = 我想(陳述)/你想唔想(問句)。-아/어하다 對感覺形容詞都係咁變:좋다 → 좋아하다,싶다 → 싶어 하다。